CINCIN DARI KEKASIH | RING OF LOVERS (BILINGUAL)

Saat dia tak ada lagi di hidupmu
Melebur bersama waktu yang panjang
Malam kian gelap terkungkung dibalik jendela
Dalam kamar kau duduk meraba hati yang patah

When he is no longer in your life Melting together a long time The dark night was locked up in the window In the room you sit feeling the broken heart

Bertahun-tahun yang sudah
Seseorang datang memasang sayap di punggungmu
Mengajakmu berumah di awan
Kau menyambutnya dengan senyum merah muda
Namun hujan badai menumpahkanmu ke lantai

Many years already Someone came putting wings on your back Take you home in the clouds You greeted him with a pink smile But a rainstorm pours you on the floor

source image

Di dapur sore itu, kau menatap ke luar jendela
Kau lihat waktu begitu jauh berjalan
Nasi telah matang di perapian
Namun kekasih terlalu lama pergi
Tak sempat menemanimu makan malam

In the kitchen that afternoon, you looked out the window You see the time is so far running Rice has matured in the fireplace But lover is too long gone Did not have time to accompany you to dinner

Sepasang matamu yang teduh dan indah
Merentang kenangan panjang yang renta
Kau meraba cincin di jari manismu
Masih melekat, mengkilat kau rawat ia dalam gelisah
Sepanjang sungai yang membelah matamu
Sepanjang malam yang membisik sepimu

Your eyes are shady and beautiful Expands long distant memories You fingered the ring on your finger Still attached, shiny you care for him in anxiety Along the river that splits your eyes All night whispering your lonely

Kau bilang, ingin melihatnya sekali saja
Namun waktu hanya tersisa sedikit
Yang lain telah luruh
Yang tersisa telah beruban

You say, want to see it just once But time is only a little left The others have fallen What's left is graying

Thanks......!!!!