"Who comes up with these names" believe it or not there is actually a system for gene nomenclature (set by the HUGO gene nomenclature committee), just like there is for naming chemicals... thankfully we're never forced to learn the in's and outs of the HUGO system in biology class (poor oganic chemists!).

I think you've actually just given me a great idea for a blog post though :)

Thanks!