Volviendo a lo que nos gusta, las fotos en escenarios sencillos, sin mucha edición. Nos encanta capturar la imagen lo más limpia posible y que la luz del sol se convierta en nuestro instrumento de iluminación.

• Going back to what we like, the photos in simple scenarios, without much editing. We love to capture the image as clean as possible and that the sunlight becomes our instrument of illumination.

La diversidad femenina es hermosa y en AlterEgo nos encanta resaltarla. Los estereotipos no encajan con nosotros, hacen mucho daño e instauran una realidad alejada de la cotidianidad de la mujer llevándola a sentirse insegura con su cuerpo e identidad.

• The feminine diversity is beautiful and in AlterEgo we love to highlight it. The stereotypes do not fit with us, do a lot of damage and establish a "way to be" far from the everyday life of the woman, leading her to feel insecure with her body and identity.

---

Follow @alteregophoto