La Mariposa y la Rosa / The Butterfly and The Rose

in #spanish5 years ago


La Mariposa y La Rosa


Una rosa muy hermosa

lucia sus espinas con mucha emoción

su fragancia

llenaba a todo el jardín

con un perfume intenso.


Sus pétalos rojos

eran envidiados por otras rosas

ya que su carmín era tan intenso

que brillaban con el rayo de luz más pequeño.



Pero un día llego una oruga

A visitar el jardín

les pidió permiso a las flores

alimentarse se sus hojas

les prometió que solo comería unas pocas

se alimentaria de las más secas y viejas.


Todas las flores estuvieron de acuerdo

ya que eran muchas las hojas viejas

que no todavía no caían en el suelo

pero la rosa roja se negó

su orgullo era tremendo

y no dejo que la oruga tocara sus verdes hojas



La oruga comió y comió

se alimentó de lo viejo

para que nacieran brotes nuevos

elimino todo que sabía que no nacería de nuevo

y comió y comió

pasando de flor en flor

hasta que en ella todo cambio


Se convirtió en pupa

pero antes le pidió a una vieja flor

guindándose en una de sus hojas

para completar su trasformación

y de repente la oruga desapareció.



Pero el jardín se transformo

las flores se cayeron

pero surgieron nuevos botones

y la rosa orgullosa envejeció

pero su follaje no se renovó

solo un pequeño botón le salió.


Las demás flores

se llenaron de nuevos botones

y la oruga después de su metamorfosis

puedo convertirse en una mariposa

con un vestido de seda rojo

que fue la envidia de la rosa



La mariposa agradecida

se vistió de fiesta

beso a todas las flores

viejas y nuevas

se alimentó de su néctar

y llevo su polen

por todo el jardín

llenándolo de colores.


La rosa ya vieja

arrepentida

la llamo

mariposa hermosa

no, me dejes sola

ven y bésame una sola vez

para que compartas mi polen

y lo lleves por todo el jardín

no quiero dejarlo sin rosas.



La mariposa silenciosa

se acercó a la rosa

bebió de su néctar

y tomo su polen

perpetuando la esencia de la rosa

llenado de rosas el Jardín.


Solo le dijo una cosa

deja a mis orugas comer de ti

para renovar tus hojas

y llenarte de muchos botones

para que te conviertas en un rosal.



Deja a un lado tu orgullo

para que tu color perdure siempre

en todo este edén

déjame alimentarme de tus hojas

para que tus brotes y semillas

se propaguen por todo el jardín.


Y así la mariposa y la rosa

como viejas amigas

renovaron su rosal en mil colores

haciendo una amistad maravillosa

demostrándole que una oruga

puede llenar de vida un jardín.



Una moraleja toca

donde una rosa orgullosa

debe dejarse ayudar

por una mariposa hermosa

que cuando oruga

renueva las hojas

como debes renovar

tus pensamientos


Soy el autor, escritor de todos mis versos y poemas, cuentos y reseñas, mi musa: tú, y todo el universo.

Fuente de imágenes: presiona sobre la flecha que tiene cada imagen para ver la fuente.



Muchas gracias


***Post in English ***



The Butterfly and The Rose


A very beautiful rose

Lucia his thorns with a lot of emotion

your fragrance

It filled the whole garden

with an intense perfume.


Its red petals

They were envied by other roses

since its carmine was so intense

that shone with the smallest ray of light.



But one day a caterpillar arrived

To visit the garden

He asked the flowers for permission

Feed your leaves

He promised that he would only eat a few

It is food of the driest and oldest.


But one day a caterpillar arrived

To visit the garden

He asked the flowers for permission

Feed your leaves

He promised that he would only eat a few

It is food of the driest and oldest.



The caterpillar ate and ate

He fed on the old

so that new buds were born

I eliminated everything that I knew would not be born again

and ate and ate

going from flower to flower

until in it all change


It became pupa

but before he asked an old flower

bobbing on one of its leaves

to complete your transformation

and suddenly the caterpillar disappeared.



But the garden was transformed

the flowers fell

but new buttons emerged

and the proud rose aged

but its foliage was not renewed

Only a small button came out.


The other flowers

they were filled with new buttons

and the caterpillar after its metamorphosis

I can become a butterfly

with a red silk dress

that was the envy of the rose



The grateful butterfly

He dressed up for a party

Kiss to all the flowers

Old and new

You feed your nectar

And I carry your pollen

Throughout the garden

Fill it with colors.


The already old rose

sorry

I call her

beautiful butterfly

no, leave me alone

come and kiss me once

so you can share my pollen

and you carry it around the garden

I do not want to leave it without roses.



The silent butterfly

He approached the rose

drank of his nectar

and I take your pollen

perpetuating the essence of the rose

filled with roses the Garden.


He only told him one thing

let my caterpillars eat from you

to renew your sheets

and fill you with many buttons

so that you become a rosebush.



Put aside your pride

so that your color always lasts

in all this Eden

let me feed on your leaves

so that your buds and seeds

spread throughout the garden.


And so the butterfly and the rose

as old friends

They renewed their rose in a thousand colors

making a wonderful friendship

showing you that a caterpillar

It can fill a garden with life.



A moral touches

where a proud rose

must be helped

for a beautiful butterfly

that when caterpillar

renew the leaves

how you should renew

your thoughts


I am the author, writer of all my verses and poems, stories and reviews, my muse: you, and the whole universe.

*** Source of images:*** ** press on the arrow that each image has to see the source.**



Thank you

Sort:  

Esta publicación ha sido seleccionada para el reporte de Curación Diaria.

final de post.png¡¡¡Felicidades!!!

Congratulations @arnaldoropeza! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 3000 upvotes. Your next target is to reach 4000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do not miss the last post from @steemitboard:

Are you a DrugWars early adopter? Benvenuto in famiglia!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 63799.64
ETH 3130.40
USDT 1.00
SBD 3.97