You are viewing a single comment's thread from:

RE: LA CORRECCIÓN LITERARIA EN LOS GUIONES CINEMATOGRÁFICOS (1ra parte)

in #spanish6 years ago

Siempre he creído que en el cine la historia se cuenta varias veces y de muchas maneras hasta llegar al producto final; pero hay dos momentos críticos en los que se arma, se estructura y se define. Podríamos decir que la historia empieza a contarse en el guión y termina de contarse en la edición (punto en el cual el discurso puede tomar matices, no contemplados en el guión o en la visión del director). Además, durante el rodaje, director y productores, en esa tensión dialéctica entre creación y presupuesto, ponen y quitan a la historia (y al guión) elementos que terminan siendo determinantes en el relato y en la forma como se cuenta. Sin embargo, comparto la visión del cine como un arte muy joven, cuyo lenguaje, aún en construcción, es un caudal de códigos construido por la afluencia de otros lenguajes artísticos que tributan a él: pintura, fotografía, música y por supuesto la literatura. De modo que el guión puede verse sin problemas como "elemento constitutivo" y "momento" o etapa de la historia a la vez. No hay contradicción alguna entre su condición de género literario, con mérito propio y su papel en el proceso de producción. Obras como las de Dalton Thrumbo, Guillermo Arriaga o piezas como "El Secuestro", de Gabriel García Márquez, dan cuenta de ello. Excelente post, muy bien documentado. Voto y seguidor bien ganados. Espero con mucha curiosidad la segunda y tercera parte. Saludos!

Sort:  

Gracias por tu comentario, Tupamalo. Coincido con vos, en verdad en el proceso de una película intervienen muchos creativos que aportan su parte. Y creo que seríamos injustos si no mencionáramos también a los actores, quienes le ponen cuerpo y alma a las escenas. No son pocas las escenas de clásicos del cine que se nos han quedado gravadas en gran medida a causa de ellos. Ayer sin ir más lejos vi una película que recomiendo: La Ruleta Rusa. Buen guion, buena dirección, escenas y diálogos muy logrados, pero hay que ver también el gran aporte creador que hace Tom Hanks allí.

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 61852.61
ETH 3084.08
USDT 1.00
SBD 3.83