Llama de luz. Haiku #2 🔥 Flame of light.steemCreated with Sketch.

in #spanish5 years ago (edited)

FCA5A39A-5A35-4BE6-9A85-0D1B689A22CC.jpeg

Cálida tarde

Carmín entre sombras

Añoro tus labios.

28F1A208-E28D-4268-AAC1-3621DEB85B07.jpeg

Flame of light

Warm afternoon

Carmine between shadows

I miss your lips.

EEB1AFA8-09CD-483B-A06C-9AA28D6606F2.jpeg

45D0255D-24AA-4F84-AA04-D7B232ADA52E.jpeg

7360FBB0-DFE3-4602-879B-A39F0DBE1826.jpeg

ABE2EA47-1F5F-44D1-BA1A-2D5F39FDDB34.jpeg

El haiku

El haiku es un tipo de poesía muy antigua que tiene su origen en el Japón tradicional.

Exige un importante ejercicio de síntesis puesto que consiste un breve poema que se escribe sólo con tres versos de cinco, siete y cinco sílabas,

La temática del haiku suele ser el asombro que origina en rl poeta la contemplación de la naturaleza y la emoción que en él produce.

Los haikus se deben leer con detenimiento, lentamente, sintiendo y disfrutando las palabras, con todos los sentidos abiertos para poder captar todo su sabor.

Una idea muy interesante y difícil de conseguir es escribir el haiku en base a dos ideas que el poeta relaciona entre si.

Con modestia y pidiendo disculpas he pensado hacer un ejercicio de prueba redactando algunos haikus.

Me gusta la fotografía y disfruto fijándome en los detalles. Además, mi forma habitual de redactar es con frases cortas y concisas. Por eso pienso que, tal vez, me pueda resultar interesante y disfrute con ello. Espero que os guste.

Los haikus son composiciones visuales, descripciones concisas, fotográficas. Se proponen evocar emociones y sentimientos. Nuestra mente debe añadir y aportar lo que el breve texto sugiere. Si dedicas algo de tiempo a imaginar las escenas que sugieren los haikus, los apreciarás mucho más.

The haiku

Haiku is a very old type of poetry that has its origin in traditional Japan.

It requires an important exercise of synthesis since it consists of a short poem that is written only with three verses of five, seven and five syllables,

The theme of haiku is usually the amazement that originates in the poet the contemplation of nature and the emotion that it produces.

The haikus should be read carefully, slowly, feeling and enjoying the words, with all the senses open to capture all its flavor.

A very interesting and difficult to achieve idea is to write the haiku in base to two ideas that the poet relates to each other

Modestly and apologizing I thought about doing a test exercise by writing some haikus.

I like photography and I enjoy looking at the details. In addition, my usual way of writing is with short and concise phrases. That's why I think maybe I can find it interesting and enjoy it. I hope you like it.

Haikus are visual compositions, concise, photographic descriptions. They propose to evoke emotions and feelings. Our mind must add and contribute what the short text suggests. If you spend some time imagining the scenes suggested by the haikus, you will appreciate them much more.

Bibliography / Reference

173AAF18-7811-43DF-87EC-4EE2CAADEE24.jpeg

Cómo lo hago

Hice las fotografías con mi iPhone X. Para la edición utilicé la aplicación Snapseed y para la firma digital usé la App Watermark.

Todo lo que hice en mi teléfono móvil, no usé la computadora en absoluto.

Hice esta foto con la función “Luz de escenario mono” en el apartado “Retrato”.

Los dibujos los hice en el iPad con el programa Sketches.

For the photography I use my iPhone X. For edition I use the Snapseed application and for the digital signature the Watermark app.

Everything I did on my mobile phone, I did not use the computer at all.

I made this photo with the function "Mono stage light" in the "Portrait" section.

For the drawings, I use the Sketches program and paint them on the tablet.

Si quieres ver como lo hago, visualiza estos tres enlaces de publicaciones previas.

If you want to see how I do it, visualize these three links from previous publications.

Cómo lo hago

Cómo lo hago # 2

Por San Valentín

Rodin

33A0A39B-C206-488A-9D73-868AD21EB396.jpeg

Original design for @talentclub de @carlos-cabeza

Las fotos son mías y originales. También, soy el autor del dibujo separador.

¡Espero tus comentarios!

The photos are originals and mine. Also, I am the author of the separator drawing.

I await your comments.

¡Buen Camino!

Sort:  

Congratulations @volcandemorcilla! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 4500 comments. Your next target is to reach 5000 comments.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:

The Steem blockchain survived its first virus plague!
Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Lograste el ejercicio amigo. Buena sintesis, se hace presente un importante recurso expresivo. Suerte en el concurso. Enamorada de las fotogragías!!.

Muchas Gracias!!
Además, comparto contigo la alegría de que ayer quedé tercero en el concurso de fotografía en blanco y negro. Jejejej 😊
Gracias por tus ánimos y un abrazo 🤗

Posted using Partiko iOS

Hola @volcandemorcilla me encanto la fotografía parece toda una bailarina esbelta. En la traducción del párrafo 5 en ingles me aparece un jarrón que me hizo pensar en la cultura japonesa.

De la dinastía Ming!!! Jejejej
Corregido Gracias 😊 🙏
Es verdad, puede parecer una bailarina con su tutu. Un abrazo 🤗

Hermosa y elegante, se apoderó de la pista de baile.
Esta es la flor favorita de mi mamá, siempre la lleva adornando su cabellera, cuando quiere salir de incógnita dice: ¡Hoy no me pongo la cayena!
¡Feliz día! :)

Cayena... bonito nombre
Aquí se llama Hibisco 😊

Hermoso trabajo, me gustó tu haikú, @volcandemorcilla, y también las fotografías.

Muchas Gracias. Me está gustando la idea del haiku. Voy a hacer una serie... a ver que tal. Un saludo 😊

Posted using Partiko iOS

La cayena aparte de ser una hermosa flor también el té sirve para el insomnio.

Gracias por la información. No conocía su utilidad para conciliar el sueño. Un saludo 😊

Posted using Partiko iOS

Este haiku me gustó jejeje. Creo que tiene todo en pocas palabras. Un abrazo :)

Superencantado con tus palabras!! Gracias 😊

Posted using Partiko iOS

Hermosas! Los haiku son mi expresión poética preferida!

Coin Marketplace

STEEM 0.31
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64605.91
ETH 3159.61
USDT 1.00
SBD 4.11