Tournament and battle details will absolutely be recorded on the blockchain! You will be able to view the history in a meaningful way on the Steem Monsters website, but ideally there will be nothing to stop someone else from making their own "tournament viewer" site using the data published on the chain.