La lumière s'intensifiait. Enfin, la grenouille toucha la pierre. Un phénomène incroyable se produisit : elle fut téléportée dans un endroit mystérieux, fait de béton, de métal et de verre peuplé d' étranges êtres.Tout à coup, elle se fit enfermer...