Peaceful landscape (and seascape) of the Punta Coco Beach on the Holbox Island, one of true hidden gems Mexico. Meaning "the black hole" in the old Mayan language (because of one of its lagoons with a dark bottom), Holbox is an elongated island found off the northern coast of the Yucatan Peninsula, in the Mexican state of Quintana Roo.