Greetings, @navx. Thanks for submitting your contribution!

• The presentation of your post is good. It satisfies the requirements for a complete evaluation of your contribution.
• The translated content fits coherently the general meaning and use of the strings enlisted.
• As always, the explanations you do on the important concepts of the project are clear and didactic. Equivalences between coding languages are key to make programs and tools run smoothly in different platforms. When you deal with N-API language and Node's virtual machine, that becomes evident.
• You've shown a very precise use of the terminology required for this translation.

Congratulations!

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.

Chat with us on Discord