GDevelop 5, Serbian Cyrillic, Part IV (1004 words)steemCreated with Sketch.

in #utopian-io5 years ago

Repository

https://github.com/4ian/GDevelop
https://gdevelop-app.com/

Project Details

Depressive time for all the hodlers. At least, we learned a lot (hopefully).
I remember a sentence from Castro's memoirs. His mission failed miserably, he was surrounded in the middle of nowhere with his brother and one whole soldier and he said that victory will be his. Definitely. Or we will change the side and embrace some new platform :D

Meanwhile... We should keep fighting and translating.

GDevelop is an open-source project that allows you to create video games without knowing to code a lot.
They already have 2.500 FB likes, and you should give them one more, right now. It's already translated to all major languages, so it can literally be used by anyone.

image.png

This is the screenshot of a successful project powered by GDevelop:

image.png

image.png

Contribution Specifications

  • Translation Overview

The task was challenging and interesting. I've enjoyed a lot.

I know that translators often share the link of the music they were listening.
Today is the V-Day, thus, of course:

  • Languages

Serbian Cyrillic. Смрт фашизму, слобода народу!

  • Word Count

The whole project counts 26.092 words.

In total, there will be 26 translations, 1.003 words per translation
and 13 translations, 2.000+ words Cyrillic + Latin


Today, I'm presenting Part IV

With 2 parts per week, it will be finished in the middle of September

The last check, tags - provided, benef. - given

@scienceangel, thanks again

Proof of Authorship

My Crowdin Profile: https://crowdin.com/profile/alexs1320
My GitHub Profile: https://github.com/alexs1320
GDevelop on Crowdin: https://crowdin.com/project/gdevelop

Sort:  

Thank you very much for contributing to the Davinci-Utopian translation project as part of the Serbian translation team @alexs1320!

This was the 4th part of the GDevelop 5 project (Cyrillic), and at the same time, your 71st contribution in total.

Your translation was excellent, without any errors. Keep up the good work!


Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Thank you for your review, @scienceangel! Keep up the good work!

Congratulations @alexs1320! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You made more than 8000 upvotes. Your next target is to reach 9000 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Do not miss the last post from @steemitboard:

SteemitBoard - Witness Update

You can upvote this notification to help all Steem users. Learn how here!

Hi @alexs1320!

Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server

Hey, @alexs1320!

Thanks for contributing on Utopian.
We’re already looking forward to your next contribution!

Get higher incentives and support Utopian.io!
Simply set @utopian.pay as a 5% (or higher) payout beneficiary on your contribution post (via SteemPlus or Steeditor).

Want to chat? Join us on Discord https://discord.gg/h52nFrV.

Vote for Utopian Witness!

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.034
BTC 63900.40
ETH 3140.82
USDT 1.00
SBD 3.98