Congratulations on the Portuguese translation team's two week anniversary! It's always great to see more languages being added and new teams getting some momentum. I love the transparency on display in this post. Open source is all about transparency, and this is a great example of that.

As a translator myself, I found the discussion of the two variants of Portuguese to be fascinating.

I would advise, once again, paying more attention to grammar. I realize English isn't your first language, nor is it the language you translate to, but I believe improving English grammar will not only help your posts in English, it will also help you with translating from the language. I certainly feel working on my own English grammar has helped me as a translator.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.

Need help? Write a ticket on https://support.utopian.io/.
Chat with us on Discord.
[utopian-moderator]