Translating Kolibri Project into Turkish Language (1083 words)

in #utopian-io6 years ago (edited)

Project Details

Kolibri is a free online educational platform and toolkit that provides access to a diverse set of learning resources and openly-sourced content to teachers and students even in areas where the Internet is not available. Kolibri helps overcome infrastructural barriers that prevent equitable access, increases the availability of relevant, aligned learning materials, and fosters innovative pedagogy and effective learning outcomes.
Source

Links related to the translation

Kolibri Website
Github
Crowdin Kolibri
My Crowdin Profile

Source Language

English

Translated Language

I translated to Turkish and this is my first translation on this project. At the moment I translated 1083 words
-The total words of this project are 11.554 words
-Number of translatable words: 6594 words

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1083 words

Proofread Words

This is my first translate on this project

Before And After Pictures From My Translation

Translations Page
aEkran Alıntısı2.JPG
aEkran Alıntısı5.JPG

Reports Page
bEkran Alıntısı.JPG
bEkran Alıntısı4.JPG

Turkish Translation Page
cEkran Alıntısı3.JPG
cEkran Alıntısı6.JPG



Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

Sort:  

Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

  • There are mistakes in translations.
  • Please try to understand the project's context and make more accurate translations.
  • When translating codes please don't leave spaces before or after special characters (ie. { } < >)

1.JPG
2.JPG
3.JPG
4.JPG
5.JPG

You can contact us on Discord.
[utopian-moderator]

Hey @redjepi, I just gave you a tip for your hard work on moderation. Upvote this comment to support the utopian moderators and increase your future rewards!

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 66996.44
ETH 3098.15
USDT 1.00
SBD 3.72