Consul | German Translation - 1030 words
Project Details
I have worked on translations for the CONSUL project. Consul is a free software for citizen participation and meant as a tool for an open, transparent and democratic government.
To ensure democracy can function as efficient as possible, the participation of its citizens is a necessary requirement. Today’s societies are marked by highly diverse communities. It is therefore extremely valuable to provide a wide variety of languages to help everyone to participate properly.
You can find their project on github:
https://github.com/consul/consul
As well as on crowdin:
https://crowdin.com/project/consul
Contribution Specifications
Translation Overview
Over the last few months additions have been made to the Consul project. I have worked on the additions in the following files: moderation.yml, budgets.yml, devise.yml, pages.yml, seeds.yml, settings.yml, i18n.yml, management.yml, responders.yml, and legislation.yml.
Languages
The original texts were written in English and I have translated them into German.
Word Count
I have contributed 1030 words.
Proof of Authorship
I have decided to publish this report from my german account. My main account that includes my application as translator is @sooflauschig.
The username on crowdin.com is sooflauschig and you can find my profile at:
https://crowdin.com/profile/sooflauschig/activity
The Team
The current German Team is comprised of:
LM @egotheist
@laylahsophia
@supposer
@infinitelearning
@achimmertens
@sooflauschig
Hey @soofluffy,
Thanks a lot for your contribution as part of the German translation team.
So far, you provided 24 contributions in total.
Your translation of the
CONSUL
project has been reviewed.Sadly, the number of errors was unusual high in your 24th translation.
Please be more careful when it comes to typos, missing words, grammar and context errors. Usually your translations display a good level of quality, and I would like to see you there again. For further details, you can take a look at my proposed alternative translations via my activity.
For any further questions feel always free to ask.
I'm looking forward to receive even better contributions from you in the future :)
Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.
To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.
Chat with us on Discord
Thank you for your review, @egotheist! Keep up the good work!
Congratulations @soofluffy! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :
Click here to view your Board of Honor
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Do not miss the last post from @steemitboard:
Hi @soofluffy!
Your post was upvoted by @steem-ua, new Steem dApp, using UserAuthority for algorithmic post curation!
Your post is eligible for our upvote, thanks to our collaboration with @utopian-io!
Feel free to join our @steem-ua Discord server