.

.can,” he says. “It’s just that in these waters, north is constantly chasing its own tail.” It makes me think of a friend I once had, who thought that north was whatever direction he was facing. Now I think that maybe he was right. The navigator requested me as a roommate when my old roommate, who I barely even remember, disappeared without explanation. We share a cabin that’s too small for one, much less two. “You are the most decent among the indecents here,” he tells me. “Your heart hasn’t taken on the chill of the sea. Plus, you have talent. Talent, talons, tally, envy—your talent will turn the ship green with envy—mark my words!” He’s a kid who’s been on many voyages before. And he’s farsighted. That is to say, when he looks at you he’s not seeing you, but instead sees something behind you in a dimension several times removed from our own. Mostly he doesn’t look at people. He’s too busy creating navigational charts. At least that’s what he calls them. They’re full of numbers and words and arrows and lines that connect the dots of stars into constellations I’ve never seen before. “The heavens are different out here,” he says. “You have to see fresh patterns in the stars. Patterns, Saturns, Saturday, Sunday