Destination Colombia this week on World Of Hip Hop #11 [EN/DE]
Every week I introduce you to rappers from all over the world, to expand your horizon! Hip Hop is a worldwide movement that knows no boundaries and does not stop at race, gender, skin colour or other things.
Hello, friends of cultural diversity in the monotonous uniformity of daily life. Fingers on the globe and off we go... this time we land in Colombia.
The Artists - Doble Porción "double portion" obviously come from Colombia, unfortunately I could not find out from which part.
I don't understand the texts because my Spanish is relatively bad and I haven't found any translations yet. But I have to say, the relaxed way they rap is absolutely brilliant.
Music Video for "Curt Kovein"
The instrumentals are also always a great accompaniment to the relaxed voices. Some of them even remind a little of 70's porn instrumentals.
All in all absolutely good to hear!
By the way, next week I will be on vacation, so there is a guest who will continue the column here: @vandigital!
Have fun and see you soon!
Best regards and see you next time!
Hallo Freunde der kulturellen Abwechslung im monotonen Einheitsbrei des täglichen Lebens. Finger auf den Globus und ab dafür ... dieses mal landen wir in Kolumbien.
Die Künstler - Doble Porción "doppelte Portion" kommen offensichtlich aus Kolumbien, leider konnte ich bisher nicht herausfinden aus welchem Teil.
Die Texte verstehe ich leider nicht da mein Spanisch relativ schlecht ist und Übersetzungen konnte ich bisher keine finden. Aber ich muss sagen, die entspannte Art wie die beiden rappen ist absolut genial.
Die Instrumentals sind auch jedesmal eine großartige Untermalung der entspannten Stimmen. Zum Teil erinnern sie sogar ein wenig an 70er Jahre Porno Instrumentals.
Alles in allem absolut gut zu hören!
Übrigens, nächste Woche bin ich im Urlaub, daher gibt es einen Gast der hier die Kolumne weiterführt: @vandigital!
Viel Spaß und bis bald!
