Que bueno que la hallan conseguido porque se hubiese comido todas las codornices, y se ponen como elásticas al tragarse a sus víctimas.
It's good that they found it because they had eaten all the quails, and they put themselves as elastic to swallow their victims.