You are viewing a single comment's thread from:

RE: #58 Was ist…?: Pumpernickel

in #deutsch6 years ago

Meine Anekdote zum Pumpernickel:

Reise nach USA, deutschstämmige Freunde besuchen. Deren sehnlichster Wunsch: bringt uns Pumpernickel mit!
Gesagt, getan.

Das Gesicht des Imigration Agent am USA Flughafen war ein Gedicht: eine unbekannte braune Masse, eingeschweißt in Alufolie, die er mir mit vorwurfsvoll fragendem Blick unter die Nase hält (nach dem ungefragten Öffnen der Verpackung natürlich). Und dann meine gänzlich unglaubwürdige Erklärung, daß sei "Brot" und "zum Essen".

Da das Erlebnis noch vor 9/11 datiert, kam ich mit einer Konfiszierung des Drogenpakets und einem strengen Verweis davon...

Sort:  

So'n Mist, daß Du es abgeben mußtest, das gute Zeugs ...

Und waren da dann noch die traurigen Gesichter der eigentlichen Empfänger...
Die Brot-Lage in USA war (zumindest damals) für jemanden, der das hiesige Bäckerhandwerk schätzt, wirklich jämmerlich.

Wir wissen ja alle, zwischen Schwarzbrot und Schwarzpulver passt kein leeres Blatt, deshalb verständlich ;)

Coin Marketplace

STEEM 0.30
TRX 0.12
JST 0.033
BTC 64307.66
ETH 3146.33
USDT 1.00
SBD 3.88