Thanks for reading ad commenting!
The neighbor lady does spell it out: men like to look, and so does she, but she's still a good wife. She flirts. It doesn't mean she's going to sleep with every guy who looks cute and needy. :) But the reader can put a spin on it he wishes, eh?