I am facing the same problem

But even modern games cant spike my intrest as much as the old ones but the old ones are often missing some quality of life changes I am now used to.

For example Resident Evil 1. I would never play a game with those tank controls again but it did not bother me back then. The remakes dont catch me this much either.