I would like to do that too. Unfortunately, i live in small city in Thailand so the international movies that make it to the cinema here, more often than not, are overdubbed in Thai - which i can understand but I feel that the "feeling" in an actor's voice makes the film and all of that is eliminated once you dub over it. :)