언제든지 재투표가 가능합니다.
투표를 여러 번 해도 (약간의 Net bandwidth와 CPU bandwidth를 소모하는 것 외에 : 이 것도 일정 시간이 지나면 사용량은 리셋됩니다) 문제는 없습니다.
확인해보니 투표 한 번에 Net bandwidth는 200 bytes, CPU bandwidth는 7 ms 정도 소요되네요.

그리고 투표에 사용된 Voting Power는 1년의 반감기를 가지기 때문에 (1년이 지나면 Power가 50%로 줄어듭니다), Voting Power를 높게 유지하고자 하면 자주 재투표를 해야 합니다.
물론 저는 고래가 아니기 때문에 생각날 때 한 번씩 재투표를 하게 될 것 같네요.

투표 관련 자세한 내용은 아래 글을 참고하세요.
https://steemit.com/kr/@eosnodeone/eos-eos-3