I think that is normal because we do not speak in our mother language and you are at the country which has different dialect, accent even language at each region. That'll make us confused for minutes, but that is wonderful that you can speak German. Even here in my country exactly east Java, sometimes I confused because there are many local languages and dialects. That is the beauty of language, it also make us learn a new culture.