You are viewing a single comment's thread from:

RE: No shops for me.

in #partiko7 years ago

Vaya estas peor que yo. Yo tengo ropa pues la mando a hacer. Ya no puedo comprar en tiendas. Pero en otros tiempos era un placer hacer compras. En donde vives es más húmedo que por donde voy al campo. Generalmente, en los campos de acá, son secos, polvo por todos lados y cuando llueve, la tierra se chupa muy rápido el agua. Un abrazo.

Sort:  

Nunca me gustó ir de compras, pero siempre llevaba vestidos, nunca pantalones. Donde vivo ahora no hay necesidad de lucir elegante. Todo lo que necesito es mantenerme caliente y cubrir mi piel o protegerla. Realmente no me siento cómodo en él, pero tampoco en mi cuerpo y piel que siempre duele. También siempre espero para bajar de peso. Guardé la ropa por mucho tiempo hasta ese día. Creo que el día nunca llegará. 🤔 Un abrazo. 💕

I never liked shopping but always wore dresses never trousers. Where I live now there is no need to look fancy. All I need is to stay warm and cover my skin or protect it. I do not really feel comfortable in it but I also do not in my body and skin that always hurts. I also always wait to lose weight. I saved clothes for long till that day. I think the day will never come. 🤔 A hug for you 💕

nunca decir nunca, es mi lema. Yo pensé que nunca rebajaría. Pero desde el año pasado para acá, ya perdí 13 kgs. Mucho caminar y comer lo que hay, no lo que se quiere. Por la situación del país.

Eso suena mal. ¿Y tu hijo? ¿Están ambos sanos? ¿Cuánto necesitarías para comprar comida durante una semana o un mes? ¿También te gusta la comida o ya no está disponible? 💕

That sounds bad. How about your son? Are you both still healthy? How much would you need to buy food for a week or month? Food you also like or is that no longer available? 💕

NO, todo lo contrario a sonar mal. Deseaba rebajar y no lo conseguía. Siempre comía lo que quería. Ahora es distinto. Se come lo que se puede y hay que caminar mucho para ir de un centro comercial a una tienda, u otro local, para ver los precios. Así se compra lo más económico.
Mi hijo y yo somos sanos. Tengo 58 años y no padezco enfermedad. Hace 8 años tuve cáncer de colon pero ya se eliminó. Gracias a Dios.
Hay comida pero es costosa. A la semana se debe gastar un mínimo de 200 bolívares, que son 10 dolares aproximadamente. pero no llego hasta allá.
Pero no te preocupes, estoy rebajando sanamente. Gracias por tu preocupación. Dios te bendiga.

Por supuesto que estoy preocupado. Te considero como un amigo. Siempre estás ahí para mi. ¿Tienes paypal? 10 dólares es cuántos en steem? Me alegra saber que ambos están sanos. También voy a las tiendas donde es más barato. Es lo mejor y también puedo hacer mis propias cosas. Feliz lunes 💕

ofcourse I am concerned. I consider you as a friend. You are always there for me. Do you have paypal? 10 dollar is how many in steem? I am happy to hear you both are healthy. I also go to the shops where it is the cheapest. It is the best and I can make my own things too. Happy Monday 💕

Muchas gracias amiga, eres lo mejor que conozco en esta plataforma. Viste porque no dejo de escribir acá, aunque gane tan poco. Es que hay mucha calidad humana en esta plataforma. Acepto tu amistad, eres única, Dios te bendiga.

Coin Marketplace

STEEM 0.05
TRX 0.33
JST 0.077
BTC 63954.22
ETH 1787.53
USDT 1.00
SBD 0.47