It does look as though it has kind of outgrown it's pot. I suggest you move it into a bigger pot at some point. if you are scared of damaging the plant when removing it I suggest smashing the pot. I don't have green fingers and that is what I would do.
It does, believe me. that size of pot is not good for any plant. I can take out the plant without damaging it, that's not a problem. Looks like I have to dig deeper to find the answer I'm looking for.