"What doesn't kill us will make us stronger!" Given the value created by the community based ecosystem, it will survive although it may take a different model, the fact that the community remain is key as you mention. I would not be surprised to see many external parties come in and support it as well given the risk/reward at this point. Not to sound arrogant, but $2 million a year to support infrastructure is not much for a community that create more value than that. There will be tradeoffs but it will be to build something more sustainable for the future.
Thank you for your comment on my fellow Dtuber's content and I appreciated it!