My feeling is Hive (communities) will do a lot to fix this. As trending right now just has no way to filter down to the type of content you prefer.

I am always scanning the new section of tags i like to follow. Trending just doesn't' do it for me.