Thank you for contributing to the translation project for Davinci-Utopian @anouk.nox!

This was your first contribution for the JabRef project. I absolutely agree with you that the older translations don't always cut it. It's quite visible that there hasn't been much thought on the translation, which is a shame.
Because now, we'll have a part of 'so-so' translated work and then yours.
Even though this is something new altogether, you manage is quite well. There were only minor imprecisions to correct.

It is not the most exciting project to translate which makes it harder to stay consistent, however you have no issues with this.

The work you've done these last two weeks alone left me in awe. What a work horse!

I am looking forward to a continued collaboration with you.

Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.

Chat with us on Discord