You are viewing a single comment's thread from:

RE: #141 Chinese Translation of Quasar Framework Documentation (2) - 1041 words completed | ✍ 开源框架教程翻译

in #utopian-io6 years ago

Hello @itchyfeetdonica,

Thank you for your contribution to Utopian + Da Vinci translation category!

  • You have translated more than a thousand words.
  • Your presentation post is well-formatted, clear and followed the Utopian-Davinci guidelines.
  • Your translation from English to Simplified Chinese is accurate and fluent, and is written in an easy to understand style. This is helpful to all readers to gain an understanding of the Project.
  • Concerning the translation of the term "Copyleft", your suggestion of "著佐权" is good, however, this concept is still relatively new to Chinese and the term has been translated in many various ways by different users. Therefore it is best to include the English term in brackets for clarity sake.

Thank you for your work.


Your contribution has been evaluated according to Utopian policies and guidelines, as well as a predefined set of questions pertaining to the category.

To view those questions and the relevant answers related to your post, click here.


Chat with us on Discord

Sort:  

My pleasure. Thank you for your proofreading and advice!

Thank you for your review, @sunray!

So far this week you've reviewed 3 contributions. Keep up the good work!

Coin Marketplace

STEEM 0.28
TRX 0.12
JST 0.032
BTC 57859.61
ETH 2966.06
USDT 1.00
SBD 3.67