I'll have to agree with you on the part of responding to external stimulation, but even though the first spark of inspiration comes from outside, it's still you that makes the decision to use it in what ever way you see fit.

I like the way you describe photography, I can definitely relate. I'm always on the lookout for light and subjects, and how I would frame it, even if I don't have my camera with me.