Hello Ruth! In our group a lot of people are having issues with those pixelated videos since the DTube 0.7 update release. I hope the dev team will fix this soon.
@maneki-neko made a video where he recommended to render your videos already in 720p and upload this file to DTube. I haven't heard about issues with frame rates yet.